• 本文
• ノート
• 編集
• 凍結
• 差分
• バックアップ
• 新規
• 一覧
• 検索
• ヘルプ
• 添付

総合

ポイント

1. あちこち炎上中

　　　　 .／V＼
　　　　/◎;;;,;,,,,ヽ
　＿　ﾑ:::::(,,ﾟДﾟ)||　　　「無計画にあまり遠くへ出かけてはならない。もどってくる道が遠くなるから」　――古い格言
ヽﾂ.（ﾉ::::::::::.:::::.:...||）
　 ヾソ:::::::::::::::::.:ﾉ
　　 ｀ ー U'"U'

目次

数字とグラフで見る韓国経済の推移（国際収支）

新世紀のビックブラザーへ　
より、大韓民国　国際収支の表を拝借。

単位：100万ドル

注：経常収支＋資本収支－(+)外貨準備高増＋誤差脱漏＝0
注：その他資収：その他資本収支。資本移転、獲得非金融資産、等

むぅ・・・グラフをどうぞ。

注釈単位100万ドル

＊急速に経常収支が悪化しているのがわかる。2007年度から8月まで詳しく見てみる（2001年～2007年まで）

＊ここ半年は赤字である。(2007年10月から2008年5月まで)

＊内訳別に見ると、とくに貿易黒字の減少と、サービス収支赤字の増大が著しい。（2001年～2007年まで）

＊資本収支では、その他投資（外債、すなわち借金）の増大が激しい。直接投資、証券投資の悪化もひどい。（2001年～2007年まで）

韓国経済の悪循環

145 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y 投稿日： 2007/03/01(木) 12:51:12 ID:KwiiAZ6T
とりあえず張っておくねｗ 

【邪悪なる経済の神々の輪】　Copy Free 


輸出企業不振←-----------ウォン高←-----------資本収支黒字増大 
　　　｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ 
　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜ 
貿易収支黒字減少　　 <;｀Д´>ﾁｮﾊﾟﾘ ﾏｼﾞﾀｽｹﾛ　　　　短期借入による原資確保 
　　　｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ 
　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜ 
経常収支赤字化-------→外貨流入不足-------→短期外債返済原資不足 



　∧＿∧　いつものように目を閉じて、2006年5%成長達成！とか、輸出年間3000億ドル達成！ 
. （ ^∀^ ） とか、株価史上最高値達成！とかホルホルしていれば、きっと大丈夫だよｗ 




　∧＿∧　（・・・実際は2006年は4%成長で、輸出と共に輸入も増えてるから貿易黒字が減っちゃっ 
. （ - _ - ）　て、円建融資で日本から流れ出た資金が、株式市場をバブル化させただけだけど）　　　


603 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日： 2007/03/05(月) 00:48:29 ID:LwjAbt0q
すみません。混乱している経済素人の疑問です。 

輸出企業不振←-----------ウォン高←-----------資本収支黒字増大 
　　　｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ 
　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜ 
貿易収支黒字減少　　 <;｀Д´>ﾁｮﾊﾟﾘ ﾏｼﾞﾀｽｹﾛ　　　　短期借入による原資確保 
　　　｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ 
　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜ 
経常収支赤字化-------→外貨流入不足-------→短期外債返済原資不足 

上の図で 
短期借入による原資確保 
↓ 
資本収支黒字増大 
↓ 
ウォン高 
という流れがよく分からないのですが・・・ 
借入(外貨)を返すためにさらなる借入(外貨)をするのだと思うのですが 
別にウォンに換えるわけではないのでウォン高には 
結びつかないのではと思ってしまいます。 


625 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [sage] 投稿日： 2007/03/05(月) 01:25:59 ID:CjIxiK87
>>603 
まとめサイトに、上記ループの注釈がありましたので、参考に。 


注釈 
左上から。 
・まずウォン高＝輸出先での価格上昇だから、高くなって売れ行きが悪化し、輸出企業不振となる。 
・輸出企業不振はつまり輸出が少ないということだから、貿易収支黒字減少となる。 
・「経常収支＝貿易収支＋サービス収支＋所得収支＋経常移転収支」 のため、貿易収支黒字減少 
は経常収支を悪化させる。つまり経常収支赤字化となる。 
・経常収支赤字化というのはつまり商売その他でお金が出て行くほうが多くなることなので、 
外貨流入不足になる。 
・外貨流入不足になると、その外貨建てで借りている借金を返すのがキツクなる。現在韓国 
の借金の多く（たしか４割）は短期外債なので、これを返すためのお金がない＝短期外債返済原資不足 
・短期外債返済原資不足で金がない、でも金は返さねばやばい、となると他からお金を借りて、 
それで返すことになる。自転車操業だがしょうがない。これが短期借入による原資確保となる。 
・借金でもお金が入ってくることには違いないから、資本収支黒字増大になる。 
・資本収支黒字増大＝他所からお金が入ってくる＝外貨がウォンに両替される＞ウォンが買われて 
ウォン高となる 
・ウォン高になると輸出・・・以下ループ。 


短期借入の目的は、借入返済のための原資確保だけでなく、現在韓国経済で恒常的に起きている、 
経常収支及び資本収支の赤字項目分の補填にあてがわれる側面があり、国内に還元する 
必要があるため（しないと韓国国内で自国貨幣の流通量が減少し、国内経済がストップしてしまう）、 
「ドル→ウォン」への両替が発生するのです。 

恐ろしいことに「足りない貨幣は刷っちゃえばｹﾝﾁｬﾅﾖ」と言った関係者が、韓国にいたとか(((( ;ﾟдﾟ)))ｱﾜﾜﾜﾜ ]


658 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y 投稿日： 2007/03/05(月) 03:05:33 ID:i01WkU6k
>603 
短期借入というのは、「その他投資収支」の「黒字」になり、韓国に外貨が雪崩れ込みます。 
つまり、外貨が「ウォン」にその分両替されますので、ウォン高が進みます。 

韓国の国際収支を見ると、短期借入がどんどん増えている、つまり返済の為の返済がきち 
んと成されておらず、借金が膨れあがっているのが分かります。そう、都合の良いようには 
いかないという見本ですね。 

まとめの2006年資本収支のグラフを見ていただければ、御納得頂けると思います。 

注釈 左上から。 ・まずウォン高＝輸出先での価格上昇だから、高くなって売れ行きが悪化し、輸出企業不振となる。 ・輸出企業不振はつまり輸出が少ないということだから、貿易収支黒字減少となる。 ・「経常収支＝貿易収支＋サービス収支＋所得収支＋経常移転収支」 のため、貿易収支黒字減少 は経常収支を悪化させる。つまり経常収支赤字化となる。 ・経常収支赤字化というのはつまり商売その他でお金が出て行くほうが多くなることなので、 外貨流入不足になる。 ・外貨流入不足になると、その外貨建てで借りている借金を返すのがキツクなる。現在韓国 の借金の多く（たしか４割）は短期外債なので、これを返すためのお金がない＝短期外債返済原資不足 ・短期外債返済原資不足で金がない、でも金は返さねばやばい、となると他からお金を借りて、 それで返すことになる。自転車操業だがしょうがない。これが短期借入による原資確保となる。 ・借金でもお金が入ってくることには違いないから、資本収支黒字増大になる。 ・資本収支黒字増大＝他所からお金が入ってくる＝外貨がウォンに両替される＞ウォンが買われて ウォン高となる ・ウォン高になると輸出・・・以下ループ。

2006年5%成長達成はハッタリ、輸出年間3000億ドルは売上は増えたけど利益は減っていて 無条件に喜ぶべきことじゃない。

対ホロン部テンプレ：ウォン高について

819 名前： <｀∀´>ホロン部ニダ 投稿日： 2007/02/25(日) 11:31:49 ID:yNvXCssS
韓国が危ない危ない、嫌韓厨がずっと言い続けているけど、 
ウォン高で滅んだ国なんて、無いニダ！チョッパリは大げさニダ！ 
そもそも、通貨高はウリの国と輸出産業が高く評価されている証拠ニダ！ 
世界中でウリの製品が売れまくっているから、仕方ないニダｗｗｗｗｗｗ 
円安が止まらない、低評価のイルボンとは大違いニダ！ホルホルホル！ 


820 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y 投稿日： 2007/02/25(日) 11:33:05 ID:yNvXCssS
>819 
それではまず、韓国の2004年から2006年の国際収支を見てみよう。 
（注：経常収支＋資本収支－(+)外貨準備増(減)＋誤差漏洩＝0） 

　　　　　　　2004年　　　　　　　2005年　　　　　　　2006年　 
経常収支　281.7億ドル　　 　　149.8億ドル 　　 60.9億ドル 
資本収支　75.9億ドル　　　　　 47.5億ドル　 　　　186.1億ドル 
外貨準備　387.1億ドル増　　　198.0億ドル増　　　221.1億ドル増加 
誤差漏洩　29.3億ドル　　　　　 6.8億ドル　　　　　 ▲25.5億ドル　 

上記の通り、貿易・サービスの輸出入に関する指標である、経常収支黒字が恐るべき 
勢いで減少していっているのが分かる。 
ちなみに、円安が進行している日本の国際収支は 

　　　　　　　2005年　　　　 2006年　　　注：$=\120で計算 
経常収支　1516.6億ドル　　 1608.3億ドル　 
資本収支　▲1166.6億ドル　▲1016.6億ドル 
外貨準備　200億ドル増　　 308.3億ドル増 
誤差漏洩　▲141.6億ドル　 ▲316.6億ドル 

日本の経常収支は、増加傾向にあり、しかも韓国の対日赤字は恒常的に増加しつつ 
あり、2006年の対日赤字は実に253億ドルに達した。 

そもそも、為替が高くなったり、安くなったりするのは、その国への両替が多くなったり、 
逆に他国通貨への両替が多くなったりするからだ。 
つまり、簡単に言うと韓国ウォンへの両替が多くなればウォン高になり、外貨への両替 
が多くなればウォン安になる。 
韓国の経常収支黒字は年々縮小し、しかも対日赤字は巨額に達している、にも関わらず、 
趨勢ではウォン高、円安が続いている、これは何故か？ 
本来であれば、日本の対韓黒字が巨額であるため、「ウォンから円への両替」が増え、 
むしろ円高、ウォン安にならねばならない。にも関わらず、ウォン高、円安。。。 

その答えは、韓国の資本収支の黒字、日本の資本収支の赤字にある。 
韓国の資本収支黒字は2006年において、経常収支黒字の実に三倍、186.1億ドルに 
達した。 
資本収支が黒字ニダ！ホルホル、とか言ってはいけない。なぜなら、韓国の資本収支 
黒字の正体は、ずばり海外からの短期借入（一年以内に返済が必要な借金）である 
からである。その額は2006年末で、実に1080億ドル！に達した。 
2005年末の659億ドルに比べて、わずか一年で実に65%、421億ドルの増加である。 
韓国の経常収支が急速に悪化し、対日赤字が史上最高になっても、ウォン高が続く 
のはこのためである。 

つまり、韓国のウォン高は韓国の輸出製品が売れているから起きているわけではなく、 
韓国が海外から金を借りまくっている為に、ウォンへの両替が増え、引き起こされてい 
るのである。 
逆に日本は輸出産業が好調で、貿易黒字、経常収支共に史上最高にも関わらず、 
稼いで溜め込んだ金を、円建キャリーが問題視されるほど海外に貸しまくっている為 
資本収支が赤字化し、円安傾向が維持されている。（勿論、相当の円建融資が韓国 
にも流れ、株式・不動産高騰、及び家計への貸出急増を引き起こしている） 

韓国の経常収支は、2007年において赤字化する事が確実視されている。その状況で、 
短期外債1080億ドルを返済しなければならず、その為には更なる資本収支黒字を、 
つまり対外からの借入を行うしかない。 
韓国が破綻せずに2007年を乗り切れるか、これは借金を返すために借金できるかどうか 
という非常に危険な問いに掛かっているのである。 

注釈 要約「ウォン高なのは借金してお金をどんどん流入させているのが原因。韓国が高評価 だからではない。むしろそういう形でのウォン高がもたらす悪影響を考慮すべし。 ついでに言うと日本はすげー好調。」

　なお、２００７年１月の経常収支は赤字化した。

対ホロン部テンプレ：日本の借金について

216 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y 投稿日： 2007/03/01(木) 16:57:14 ID:KwiiAZ6T
>214　とりあえず、この対ホロン部テンプレを参考にしてみてちょうだい、長いけど 

対ホロン部テンプレ　第二部「日本の債務800兆円ｗｗｗｵﾜﾀ編」 

<｀∀´>ホロン部ニダ 
韓国の短期外債が1080億ドルとか言ったって、日本の800兆円の債務に比べれ 
ばﾏｼニダ！　世界一の借金を抱えてﾎﾛﾝﾌﾞwwwwﾁｮｯﾊﾟﾘﾌﾟｷﾞｬｰwwwwwwwwwwww 

><｀∀´> 
まず初めに、「一年以内」に「海外」に返済しなければならない短期外債と、「数十年」 
のスパンで「日本の債権者」に返済する日本の債務を一緒にする時点で、サラ金から 
の借金と住宅ローン（しかも貸し手は親）を混同しているようで、間違っている。 
日本の債務、要は国債だが、これは95%が国内の機関投資家、個人、郵貯等により 
消化されており、海外消化は5%に過ぎない。 
更に、「日本の債務」と称される800兆円は、「粗債務」である。つまり、日本政府が 
保持する莫大な資産は無視して、債務の額だけを誇張しているのである。 
これは、住宅ローンの残高を、資産としての不動産の価値を無視して「巨額借金、巨 
額借金」と騒ぎ、あおり立てるのと同じである。 
実は日本政府はGDP並の500兆円近い金融資産を持っている。この内訳は、国民の 
年金などの原資となる社会保障関連の基金、外貨準備高、内外投融資などである。 
この資産分を差し引いた「純債務」では、日本の債務は330兆円程度でしかない。 
対GDP比では60%程度で、ユーロ諸国とほぼ同じである。 
ところで、何故欧米諸国と比較する際に「純債務」ではなく「粗債務」を使用して、国民 
の危機感を煽るのか。これには幾つか理由があるが、その一つに欧米は政府の資産 
が少なく、粗債務と純債務の差が大きくても10%程度しかない、というものがある。 
差が10%程度しかない欧米諸国と、差が60%もある日本を比較する際に、ことさらに 
粗債務を使用するのは、アンフェアとしか言いようがない。 
(注：OECDの統計では、純債務を使用している） 
例えば、アメリカの政府資産の対GDP比はわずか12%、イギリスは34%、これに対し、 
日本政府は金融資産+その他を合わせると、何と対GDP比140%もの資産を所持して 
いるのである。比べるのに無理がある。 

そもそも何故、日本政府が800兆円もの国債を発行できるのかと言えば、日本の国債 
の金利が安いからである。（1.5%程度）そして何故これほどまでの低金利で国債が消化 
できるのかと言えば、日本のリスクが低く、信用が高いからである。 
企業で言えば、トヨタ自動車が社債を発行する際の金利が、おそらく日本では最も低い。 
これはトヨタ自動車の信用が企業としては最も高く、リスクが低いと判断される為だ。 
ところで、日本のリスクが低く、信用が高い理由と言えば、それは世界で最も金融資産 
を持っているのが、日本人だからである。 
世界の家計の富は2000年次点で125兆ドルと推計されるが、その内の27%を持っている 
のが日本人である。（アメリカ人は、37%。人口比で計算すると、日本人の持つ金融資産 
の額は驚異的である） 
要はトヨタ自動車と同じで、世界で最も金融資産を溜め込み、順調に世界から金を稼いで 
いる（注：経常収支の黒字）為に、日本のリスクが世界最低で、国債金利も世界最低な 
のである。 
つまり、日本の正しい現況は、国民一人辺りの金融資産が世界最大の国が、世界最低 
の金利で国債を消化しており、GDP比60%程度の政府債務がある。GDPは世界二位で、 
経常収支の黒字が20兆円近く、有り余った資金で世界中に貸付・投資を行い、おかげで 
通貨安が維持され、経常収支黒字が益々膨らむ。という、歴史上類例が無いほどの強靱 
な状況にあるのである。 

ちなみに、「政府」の「粗債務」を「国民」で割り、「国民一人辺りの借金」と称し、妙なレト 
リックで日本人の危機感を煽るマスコミは、無知なのか、日本を貶めるのが好きなのか、も 
しくは、日本人の危機意識を高め、日本人に益々努力、奮起させ、世界経済を支配させよ 
うという壮大な野望でも持っているのであろうｗ 


848 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日： 2007/02/25(日) 14:26:57 ID:Vo+W/puH
長期金利の決まり方……将来の「予想」が大事 
http://www.boj.or.jp/type/exp/seisaku/expchokinri.htm 
期待インフレ率＋期待潜在成長率＋リスクプレミアム＝長期金利 
三つ子の赤字神はリスクプレミアムしか説明してない。 
>>845 
経常収支＝貯蓄－投資 

注釈 要約すると、「負債も多いけど資産も多いから純資産的に見ればぜんぜん平気」。

あと848が突っ込んでいる長期金利の決まり方だが、

期待インフレ率・・・物価がどれだけあがりそうか。仮に２年後、１００万円に１万円の利息がついて １０１万円で返ってきても、物価が１％上がっていて今１００万円で買えるものが１０１万円で ないと買えないのでは実質的に価値が上がってない。つまりインフレ率以上の利率に上げなくては 魅力がないので、インフレ率が高くなると利率を上げることになる。

期待潜在成長率・・・経済がどれだけ成長しそうか。これが高く、つまり好景気で、わざわざ国債を 買わなくても株や土地に投資したほうがよっぽど儲かりそう・・・と思われると、利率の低いままの 国債は買ってもらえないので利率を上げることになる。

リスクプレミアム・・・なんかあぶなっかしーなー、と感じたときの危険料が必要になる。事故ばっか やってる奴は保険料が高くなるのと一緒。逆に、「こいつなら大丈夫だろ」と思われているなら低くてすむ。

あと何故「長期」とつくかというと、短期だったら大して今と状況は変わらないだろうと 考えるから。実際には１年もあれば現代社会はものすごく変わるけど、まあ１０年後とかと 比べれば幅は小さい。

　それから、需要と供給の要因（国債を買いたい奴が多い＞嫌なら買わなくていいぞと強気に出られるので 利率を低く抑えられる）も指摘しているのも注意。

対ホロン部テンプレ：中国のGDPについて

850 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y 投稿日： 2007/02/25(日) 14:36:49 ID:yNvXCssS
>841 
> ここに以前からの疑問があるんです。これで誰が得をするんでしょう。 

確実に得するのは、将来の日本人ですねｗ　間違いなくｗ 

さて、いよいよ私がこの手の書き込みを始めた原因である、 
「3.GDPも外貨準備高も中国に抜かれた日本ｵﾜﾀ編」です。 


851 名前： <｀∀´>ホロン部ニダ 投稿日： 2007/02/25(日) 14:37:54 ID:yNvXCssS
ﾌﾟ　偉そうな事に言っても、結局日本はGDPも外貨準備高も中国に抜かれて、この後は 
落ちていく一方じゃんｐｕｇｙａwwwwwwwwwwwwwwwwwﾁｮｯﾊﾟﾘｵﾜﾀwwwwwwwwwwwwwww 

852 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日： 2007/02/25(日) 14:42:01 ID:yNvXCssS
>851 
そのGDPで中国に日本が抜かれたというのは、一物一価の法則で「計算」した、購買力平価 
ベースのGDPの事で、為替ベースのGDPの事ではない。 
主要国の2005年のGDP 
国　　　　　　　　額面（為替ベース）GDP　　　　　　　購買力平価GDP 
USA　　　　　　　12.455兆ドル　　　　　　　　　　　　　12.409億ドル 
中国　　　　　　　2.2兆ドル　　　　　　　　　　　　　　　8.5兆ドル 
日本　　　　　　　4.5兆ドル　　　　　　　　　　　　　　　3.9兆ドル 
インド　　　　　　 7854億ドル　　　　　　　　　　　　　　3.8兆ドル 
イギリス　　　　　2.1兆ドル　　　　　　　　　　　　　　　1.9兆ドル 
ロシア　 　　　　 7637億ドル　　　　　　　　　　　　　　1.5兆ドル 

確かに、購買力平価のGDPならば、日本は2005年時点で中国に抜かれている。ところで、 
購買力平価のGDPとは何なのか？ 
それは「同じ物・サービス」ならば「同じ価格」で買われる「はず」という前提をベースに、各国の 
購買力を図り、それをベースに「計算」して出したGDPだ。その為、サービス業などに従事する 
労働者の賃金が安い発展途上国では購買力が上がり（=購買力平価ＧＤＰが上がり）、逆に 
サービス業の労働者の賃金が高い先進国では購買力が下がる（=購買力平価GDPが下がる） 
という傾向になる。 

具体例を出してみよう。 
ある国の額面GDPが1兆ドルだとする。その国のタクシーの初乗りが65円で、これをベースに 
購買力が計算される。さて、日本の額面GDPは4.5兆ドルで、タクシーの初乗りが650円。 
その場合、ある国の購買力平価GDPは10兆ドルで、日本の倍以上になる。なぜならば、タクシー 
の初乗り料金つまり同じサービスに対する購買力が、日本の10倍あるから。 
・・・・・・・・・・・こんな「計算」で出したGDPで、各国を比較する意味があると思う？ 

もう一つ。 
例えば現在の為替レートで、1人民元=15円くらいだが、購買力平価に従うと1人民元=74円に 
なる。 
そして中国人が日本に来るとして、1人民元を円に両替すると、幾ら貰えるか？ 
勿論、74円、なんてことはなく、15円だ。 
要は、交換レートとして「為替」が存在する状況で、交換不可能な「購買力」とやらで各国の経済 
を比較する意味があるのだろうか？という事である。 
「その国」の経済力を見る際には意味が無いとは言えないが、各国の経済力を比較する際に 
購買力を使用するのは、明らかにナンセンスである。 

更に一つ。 
発展途上国が成長し、サービス業に従事する労働者の賃金が上がってくると、やがて購買力が 
落ち、購買力平価のGDPを為替ベースのGDPが逆転する。 
つまり、購買力平価GDP＞為替ベースGDPが発展途上国の証で、為替ベースGDP＞購買力平価 
GDPが先進国の証である。 
その証拠に、アメリカも日本もイギリスもフランスもドイツも北欧も、先進国と言われている国の全て 
は為替ベースGDP＞購買力平価GDPである。 
ちなみに韓国の場合、為替ベースGDPが7876億ドルで、購買力平価GDPが1.05兆ドルであるため、 
立派な発展途上国であることが分かる。 

さて、次は外貨準備高についである。 


853 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y 投稿日： 2007/02/25(日) 14:43:12 ID:yNvXCssS
>852 
貨準備高の話題に移ろう。2006年上旬時点で、各国の外貨準備上位は下記の通りである。 

順位 　　　　国・地域 　　　　億㌦ 
1 　　　　　　中国　　　　　　 8536 
2　　　　　　 日本　　　　　　 8520 
3 台湾 2579 
4 韓国 2168 

さて、そもそも何故外貨準備が必要かというと、輸入をしたいからである。 

そして外貨準備高を増やすにはどうしたらよいかというと、二つ方法がある。一つは経常収支の黒字 
を積み上げること、二つ目は資本収支の黒字を積み上げることである。 

中国の場合、経常収支は黒字だが、実は資本収支も膨大な黒字である。その為、外貨準備が急増 
するのは当たり前で、ここに中国の最大の問題点が透けて見える。 
通常の成長国は、経常収支の黒字（外貨）を国内通貨に両替し、国内で更なる再投資を行い、経済 
を成長させる（日本は完全にこのルートを通った）。ところが、中国は競争力の根元を人民元安一本に 
置いているため、稼いだ外貨（主にドル）を人民元に両替することができず（元高を引き起こしてしまう 
為）、そのままアメリカ国債を購入し、アメリカの連銀に預託している（いわば死に金である）。 

では国内の投資はどうするかというと、海外からの直接投資、借入に頼っている。これが資本収支の 
黒字の正体で、外貨準備が急増した真の原因である。 

ちなみに日本も外貨準備高が大きいが、昨今は経常収支黒字を稼いでも、海外への投資・貸付として 
莫大な資金流出（資本収支赤字）があるために、外貨準備増のペースは頭打ちである。 

いわば、中国は利益も上げるけど、借入もしまくり、現金（外貨準備）を溜め込んでいる企業、日本は 
利益を上げ、貸付・投資をしまくり、現金がそれほど増えなくなった企業と例えることができる。 
さて、どちらが健全な状態であるか、言うまでもない。 

まあ別に書く必要もないが、韓国の場合は経常収支黒字が激減しても、対外借入による資本収支黒字 
が巨大であるため、外貨準備が未だに積み上がっている。いわば、利益は出せなくなったが借入をしま 
くり、現金を増やしている企業・・・・・阿呆である。 
ついでに韓国は自国の国債金利が4.5%程度であるにも関わらず、必死に外貨を貯める、＝アメリカ国債 
（金利3.5%程度）を買わされているのである。足が出まくりで、コメントしようとすると笑いがこぼれる。 
日本の場合、確かにアメリカ国債を多量に持っているが、自国国債の金利が1.5%程度であるため、韓国 
とは真逆の状況である。 

注釈 要約・GDP編「購買力平価を使って比べたところで現実を反映した数字にはならない。抜かれたかどうかは怪しい。 為替ベースGDP＞購買力平価GDPかどうかという基準で見ればまだまだ日本＞中国」

要約・外貨準備高編「それから中国の膨大な外貨準備高だが、逆に言えばそれだけの額を投資にまわせておらず、 資本効率が悪くなる要因になっていて問題だ。その外貨準備高の何割かは借金だってのに」

要約・余談：韓国編「おまえ利率4.5％で借金してるのに利率3.5％の債権を大量に保有してどうすんだよ」

対ホロン部テンプレ：少子高齢化編

860 名前： <｀∀´>ホロン部ニダ 投稿日： 2007/02/25(日) 16:33:49 ID:yNvXCssS
偉そうにｳﾝﾁｸ垂れたって、どうせイルボンは少子高齢化で、あぼ～ん間近wwwwwwwwwwwwwwww 
ﾁｮｯﾊﾟﾘ全滅wwwwwwwwwwwwww小日本人口減少ｳｪﾉﾑ滅亡ﾌﾟｷﾞｬｰwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 
年金も貰えず野垂れ死ぬﾁｮｯﾊﾟﾘ貧乏惨め絶望ｳｪｴｴｴｴﾊｯﾊｯﾊﾊﾊwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 


861 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y 投稿日： 2007/02/25(日) 16:35:15 ID:yNvXCssS
>860 
確かに日本の少子化や高齢化は問題だが、厚生労働省が2007/2/21に発表した最新統計では、 
2006年の日本人口の自然「増加」数は2.6万人となり、人口減少に取りあえず歯止めが掛かった。 
これは06年の出生数が112万人と前年比3万人超プラスになった為で、合計特殊出生率も過去最低 
だった05年の1.26から、1.3超に回復することが確実視されている。 

ところで、この人口減（06年は人口伸び悩み）に悩む日本を遙かに上回る、危機的な状況にある国 
が存在する。それは韓国である。 
韓国の05年の合計特殊出生率は1.08であり、国とは呼べない香港を除くと、世界最低水準にある。 
つまり韓国は現時点で、日本を上回る「子供が産まれない」社会なのである。 
さらに韓国は、自殺率において経済協力開発機構（OECD）加盟国の中でついにハンガリーを抜き、 
栄光あるナンバーワンを獲得、国際的にも「自殺大国」と呼ばれる状態にある。 
しかも離婚率においても、韓国はアジアナンバーワンを長期間維持するという華々しい状況にある。 

まとめると、韓国は出生率：世界一（最低）、自殺率：OECD諸国でトップ、離婚率：アジアナンバーワン 
という殆ど三冠王ですか、状態にあるのである。 
だが、韓国の本当の危機は、これではない。 

現在、韓国からは人、金、工場の海外流出が続いているが、中でも「人の純流出」が目を覆いたくなる 
ほどに酷い。韓国の統計庁がリリースした2005年の国際人口移動統計によると、人の純流出、つまり 
「人口の流出」－「人口の流入」が何と81,000人に達した。 
韓国から国外に脱出、つまり「脱南」しているのは、韓国で働き口の見つからない若者たちだけではない。 
医師、韓方医・看護師・研究員など、専門職の高級人材も韓国での生活に見切りをつけ、見知らぬ地を 
目指している。 
年間に八万人もの稼ぎ手が脱国するなど、殆ど戦争中の国でもない限り有り得ない数字である。 
（あ、韓国はまだ北朝鮮と停戦中だったｗ） 

韓国の経常収支が赤字化したとか、2005年の国内設備投資額は78兆ウォンで、1996年の77兆ウォン 
に比べ1兆ウォンしか増えていないとか、短期外債が12兆円を越えているとか、マクロ、ミクロ経済の指 
標の悪化以上に、この脱南者の恐るべき数は、確実に韓国を破滅に向かわせている。 

注釈 要約「問題なのは認めるが、改善されてきているからなんとかなるだろ。少なくとも出生率、自殺率、 離婚率ともに最悪級の国に比べればずっとマシだ。それより韓国の人材流出が悲惨じゃね？」

『人材が資源』『最後は人』というように、人材流出のダメージは非常に大きい。これは後進国で よく社会問題になる事態でもある。現実的な財産の流出も同然だからだ。（たとえば優秀な科学者を 先進国に持っていかれると、本来後進国の所有となったはずの特許は先進国のものになってしまう）。

海外の韓国経済評

697 名前： 見習い翻訳係 投稿日： 2007/02/24(土) 09:25:42 ID:DdTFf0vY
【韓国に迫る経済危機】Jephraim P Gundzik 

韓国の短期外債は、普通銀行による大量の円借り入れを背景に、 
2006年には もう少しで倍増するところだった。 

外国資本の導入は、韓国の デフレに支配された経済を安定させることに ほとんど効果がなかった。 
抜け目のない韓国人投資家たちが 2006年に記録的な金額を海外送金していた間、外国人投資家たちは、 
その国の脆弱さと 悪化していく政治的、社会的、経済的な基礎的条件(ﾌｧﾝﾀﾞﾒﾝﾀﾙｽﾞ）にはっきりと 
気づくことなく、韓国の資産に投資し続けた。 

2007年のほとんどの通貨に対する円高は、韓国に広範囲のデフォルト(債務不履行)、外国資本の短期間での 
逆流を引き起こすだろう。このことは、ウォンの通貨切り下げと、50％かそれ以上の株式市場での(一時的な） 
反発をもたらす可能性がある。 
698 名前： 見習い翻訳係 投稿日： 2007/02/24(土) 09:26:18 ID:DdTFf0vY
【帰って来たアジア危機】 
1997年のタイを震源とするアジア通貨危機は、地域の多くの国々が持続不可能なほど多額の 短期外債を積み上げて 
いることが発覚したあと、突然に、意地悪く噴火した。国際的な銀行は、タイ、韓国、マレーシア、 
フィリピン、およびインドネシアの国内銀行に対して、多額の無謀な貸付を行うことによって、 
これらの債務の積み上げに重要な役割を果たした。この無謀な貸付は、過度にだらしない金融政策で 
投資リスクを圧縮した世界で最も大きな中央銀行たちによって支持された。 

前回のアジア通貨危機を作り出した要因は、去年、本格的に再現された。インフレが目安(ターゲット)の範囲を 
大幅に上回っているにもかかわらず、米国連邦準備制度理事会は 2006年中頃に 中立的な金融政策にシフトさせた。 
さらに特筆すべきは、日本銀行(日銀)が、ゼロを上回る程度の(低い)金利に据え置いて、日本の銀行(普通銀行)を 
通貨を発行する中央銀行と世界中の投資家たちの仲介機関となるように奨励して、これに続いたことである。 
この仲介(のシステム）は「円キャリートレード」として、広く知られている。 

増大する世界的なインフレと極度な地政学的不安定によって、一般的に、世界的規模で投資リスクが上昇して 
いるにもかかわらず、日本の中央銀行は、円キャリートレードが 新興成長市場国に何千億ドルも浴びせることを 
許し、このリスクを圧縮した。これが 2006年のリスクに関連して極度に高額な、多くの国々の資産を作った。 
このことが、韓国以上に顕著に現われている場所は他にない。 

2005年に韓国の短期外債は、全対外債務の35％に相当する660億USドルだった。韓国の中央銀行(韓銀)によれば、 
2006年の第２四半期までに、全対外債務の41％に相当する940億ドルに急増した。年末までに、韓国の短期外債は 
1200億ドル近くに達すると見積もられているが、これは未払いの全対外債務の46％を意味する。比較して、1997年の 
タイの全対外債務に対する短期外債の比率は43％だった。 

1997年に韓国の短期外債の比率は、全対外債務の60％を突破したが、その構成は全く異なっていた。1990年代の半ばに、 
韓国の巨大企業(chaebol＝財閥)は、急速に積みあがる短期外債に関与していた。韓国の財閥は、タイが金融危機により 
動揺し、投資家たちが 借入金の地域的広がりに厳しい見方をし始めるまで、比較的強いキャッシュフローの援護のもと、 
過度に借入資本に頼った状況を偽装してごまかしていた。 

昨年、短期外債が急増したのは、円の借り入れによって 国内の一般家庭への貸付を拡大して、利益を増やすことを 
熱望した普通銀行によって巧みに行われた。多くの場合、韓国人は国内の不動産市場における 投機的なローン資金を 
ファイナンス(資金調達)する為に、韓国の普通銀行から供給された 超低金利の円を使った。 
この事が、日本円に対する多額の(リスク回避の為の分散投資をしていない)債務を抱える一般家庭と韓国の銀行を、 
円が反転する(円高になる)事態になった時、広範囲のローン資金の債務不履行(デフォルト)が起こる予測へと直面させている。 
韓国の普通銀行もまた、貸借対照表上に、大量のキャリートレードを通じて、莫大な 円に対する 
(リスク回避の為の分散投資をしていない)債務を抱えている。 


699 名前： 見習い翻訳係 投稿日： 2007/02/24(土) 09:27:01 ID:DdTFf0vY
【ニュースはさらに悪い方へ】 
昨年の5％という実質国内総生産(GDP)の成長の見かけの加速にもかかわらず、韓国での内需は非常に弱いままだ。 
国内のデフレの加速によって、これは除去される。2005年に、韓国のＧＤＰデフレータ(GDPの計算の際の物価指数)は、 
0,4％落ち込んで、マイナスの領域に滑り込んだ。2006年には、１％近く縮小していると見積もられていた 
ＧＤＰデフレータのもと、デフレが加速した。マイナスのＧＤＰデフレータは、2005年と2006年の両年で、実質ＧＤＰ 
成長を見かけ上、押し上げた。 

実質ＧＤＰの成長は、名目ＧＤＰの成長からＧＤＰデフレータを、引き算することによって計算される。 
しかし、ＧＤＰデフレータがマイナスになる時は、名目ＧＤＰの成長に足し算される。そのような異常な 
状況下では、名目ＧＤＰ成長は、全体的な経済の健全さの、より良い指標になる。2005年に名目ＧＤＰ成長は 
3,5％だけだった。見積りでは、2006年の名目ＧＤＰの成長は再びおよそ 3,5％になっている。 
比べて、名目ＧＤＰの成長は、2001年と2004年の間は 毎年、平均して 比較的健全な８％だった。 

名目ＧＤＰにおける深刻な成長鈍化と、2005年から見られるデフレの進行は、増大する地政学的、 
政治的、そして社会的な不安定の直接的な結果になっている。北朝鮮の軍事的核技術の追求によって 
動かされる、増大している地域的な軍事的緊張は、非常に地政学的リスクを増加させている。 
盧武鉉大統領のたくさんの政治的失敗が、支持率急落とウリ党の崩壊、政治的不安定の増幅につながった。 
これらの政策(特に米国との自由貿易協定の向こう見ずな追求)は、1980年代以後の韓国では、 
前例のない社会不安をつくり出している。 

地政学的、政治的、そして社会的な環境が、さらに不安定化すると予想されるため、今年、内需が 
回復することは、極めて起こりそうにない。さらに悪いことには、韓国の唯一の経済エンジン(輸出部門)は 
アメリカ経済が下半期に不況に滑り込むのにしたがって、急速に弱くなりそうだ。韓国の経済見通しは 
決して明るくない。おそらくこれが、2006年に、国内の投資家たちが海外に莫大な投資を行い、 
外国人投資家たちが バッグを持たされた(貧乏クジを引かされた)理由だろう。 

700 名前： 見習い翻訳係 投稿日： 2007/02/24(土) 09:27:36 ID:DdTFf0vY
【外国人投資家たちは突然の幻滅に直面】 
韓国銀行によると、海外直接投資は昨年、40億ドルの流出を記録した。この統計の中で、 
100億ドルの総海外直接投資流入は、140億ドルに相当する 韓国企業による海外直接投資の流出に 
圧倒されている。高い人件費、ウォン高、そして資産を守る為の努力が、2006年、韓国企業に 
記録破りの金額を海外に投資させる後押しをした。 

韓国企業と個人は、海外へのポートフォリオ投資(証券投資)にも、莫大な金額を送金している。 
海外証券投資は、昨年、220億ドルの途方もない流出を記録した。 
外国人投資家は5月、6月に韓国へのリスク資産総額を減らしたが、この総額の多くが 
次の数カ月で復元された。莫大な証券投資の流出は、外国人投資家が韓国から撤退している 
ことよりも、180億ドル以上の韓国企業と個人による海外への投資に起因している。 

多くの専門家が、30％以上も急騰した昨年の韓国株式市場の好調な実績の背後には、国内の投資家たちが居た、という 
間違った推測をしている。しかし、証券投資の流れは、外国人投資家たちが、韓国株式市場を 
高く押し上げた、という反対のことを指し示している。さらに、国内の固定資本投資と証券投資の 
莫大な流出額は、韓国企業と個人が、脆弱さと内需の悪化した状態を認識していることを示唆している… 
外国人投資家たちには、外見上気付かないことである。 

さらに悪いことには、外国人投資家たちは、円が方向を逆にして、今年、値上がりし始めた時、韓国経済、為替相場、 
株式市場に何が起こるのか、完全に気付いていない。予想より高い米国のインフレ、高騰するドル建ての 
穀物と油料種子の価格、アメリカとヨーロッパで高まる円の「再評価」に対する政治的圧力、を含む 
いくつかの要因が円を押し上げそうだ。 

円高と韓国での広範囲な貸付金の債務不履行は、日本の銀行に、韓国の銀行への短期のクレジットの 
ロールオーバー(返済期間先延ばし)の停止を余儀なくさせ、資本流出の洪水を促すだろう。 
もし、この洪水にさらなる固定資本投資と証券投資の流出が加われば、韓国の外貨準備は 
今年、800億ドル以上、急速に落ち込む可能性がある。ウォン切り下げの危機と暴落する資産価値は、 
外国人投資家が理解しているよりもはるかに重大である。 

注釈 要約「韓国経済は超危険」

韓国経済を個人に例えると

258 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [sage] 投稿日： 2007/03/01(木) 22:24:46 ID:tL5JNQaV
>>赤字神様 

日本 
　住宅ローン：巨額のローンを抱えてローンの返済が大変 
　生命保険　：月々の保険料の支払いが大変 
　自家用車　：ちょっと無理して現金で買った 
　生活費　　 ：給料から借金の返済をした残りで暮らしている 
　老後　　　　：住宅を売って生命保険を解約すれば何とかなる 

韓国 
　住宅ローン：なし 借家住まい 
　生命保険　：ちょっとだけ 葬式費用くらいは出るかな？ 
　自家用車　：すっごい外車を買ってローンが大変だ 
　生活費　　 ：カードで優雅に暮らしている 
　老後　　　　：高級外車を売っても金にならないので家賃も払えない 

こんな感じですか？ 


262 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y 投稿日： 2007/03/01(木) 23:19:26 ID:m1hpEplx
>258 う～ん、良い線はいっていると思いますが・・・ 

日本 
　住宅ローン：巨額のローンを抱えてローンの返済が大変 
　生命保険　：月々の保険料の支払いが大変 
　自家用車　：ちょっと無理して現金で買った 
　生活費　　 ：給料から借金の返済をした残りで暮らし、余りは貯金や投資をしている。最近 
　　　　　　　　　受取利子や配当金が増えて、少し嬉しい 
　老後　　　　：住宅を売って生命保険を解約すれば借金は消える。後は預金の利子や株式の 
　　　　　　　　　 配当で暮らそうかな～。 

韓国 
　住宅ローン：なし 借家住まい 
　生命保険　：ちょっとだけ 葬式費用くらいは出るかな？ 
　自家用車　：すっごい外車を買ってローンが大変だ 
　生活費　　 ：カードで優雅に暮らしている。カードの引き落としの為、キャッシングを続けている 
　老後　　　　：高級外車を売っても金にならないので家賃も払えない 

注釈 住宅ローン・・・国債 生命保険・・・年金 自家用車・・・所有する資産 生活費・・・収入の使い道 老後・・・将来の展望 たぶん（笑）

円キャリー・ドーピング

24 名前： 日出づる処の名無し 投稿日： 2007/03/08(木) 09:55:15 ID:ZXaanSXi
失礼しました。お礼を忘れていました。 
改めて、まとめ人様ありがとうございます！ 
赤字神様 
本の完成を楽しみにしています。 
ところで韓国の各種債券はｳｫﾝ建てなんでしょうか？外貨建てなんでしょうか？ 
この辺りがはっきりしないと本当の財布の中身がはっきりしない気がします。 
以前どなたかが書いていらっしゃったと思いますが、ｳｫﾝ建ての場合、 
国内に資金をまわす為に、ｳｫﾝ買い両替をしてしまうとｳｫﾝ高を招くことになります。 
すると、ｳｫﾝ安方向の為替介入の意味が打ち消されてしまう。 
各種収支状況から見ると、外資が資産を海外移転しているのがはっきりしている。 
本来なら、外資のｳｫﾝ売り両替により、ｳｫﾝ安に進む局面のはずがｳｫﾝ高に進む。 

つづく 
25 名前： 代表戸締役 ◆jJEom8Ii3E 投稿日： 2007/03/08(木) 09:58:45 ID:ZXaanSXi
>>24ハンネ抜けてました。つづきです。 
輸出企業の業績悪化を考えると実需による両替がそれ以上に大きいとも考えられないと思います。 
私の頭が悪いのか、複数の絡み合うロジックがどうしても理解出来ない。 
キャリートレード、外資支配と金融工学の生み出した歪みなんでしょうか？ 

散文になりましたが、何かヒントを与えていただければ幸いです。 


44 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y [sage] 投稿日： 2007/03/08(木) 12:17:20 ID:ZUz7DuZ6
>24 
少なくとも2006年は夏ごろから外貨建て融資（具体的には円）について当局が何度か 
警告をしていますので、外貨建てでしょう。 
但し、円建で融資を受けても家計や不動産にぶち込む際にウォンに両替しますので、 
ウォン高に大いに貢献したと思います。 

また、 
> 国内に資金をまわす為に、ｳｫﾝ買い両替をしてしまうとｳｫﾝ高を招くことになります。 
> すると、ｳｫﾝ安方向の為替介入の意味が打ち消されてしまう。 
私はこの考え方支持の路線で書いています。つまり、韓国のウォン高は為替介入や 
円建融資の激増により進んだ（少なくとも2006は）という考え方です。 

> 各種収支状況から見ると、外資が資産を海外移転しているのがはっきりしている。 
> 本来なら、外資のｳｫﾝ売り両替により、ｳｫﾝ安に進む局面のはずがｳｫﾝ高に進む。 
ここは間違っています。収支を見ると、確かに直接投資や証券投資は韓国から逃避 
を始めていますが、それを遥かに上回る額の「その他投資収支」黒字により、資本収支 
は「大幅」な黒字になっています。 

http://toanews.sakura.ne.jp/pukiwiki/index.php?%C1%ED%B9%E7 

の2006年資本収支の「グラフ」をご覧下さい。 
これこそが韓国の外貨準備高増、経常収支減少にも関わらず進むウォン高を説明 
しています。 

46 名前： 44 [sage] 投稿日： 2007/03/08(木) 12:26:00 ID:ZUz7DuZ6
また、この「その他投資収支」の大幅黒字は、下記、韓国の対外債務の中の「短期外債」 
の異常な伸びを説明するものでもあります。 

　 　 　 　 　 　 　 　2004年末 　 　 2005年末　 2006年6月末. 　 2006年9月末 
◆対外債務 　 　1723億ドル 　　1898億ドル 　　2301億ドル　　 　2494億ドル 
　-長期 . 　 　 　 1159億ドル 　　1239億ドル 　　1353億ドル　　 　1414億ドル 
　-短期 　 　 　 　 563億ドル .　　 659億ドル .　　 948億ドル　　　 1080億ドル 
◆対外債権　 　 2842億ドル 　　3080億ドル 　　3359億ドル　　 　3460億ドル 
◆対外純債権　 1119億ドル 　　1188億ドル 　　1058億ドル.　　 　 966億ドル 

おそらく2006年韓国は、経常収支減少、直接投資、証券投資収支減少などにより、大幅な 
資本不足に陥り、それを補ってくれたのが円キャリーだったのでしょう。（補いすぎですが） 

つまり、工場が物を作ろうと材料を買おうとしても、金がない、誰も投資してくれない、仕方ない 
円建で借りるか・・・・このノリです。（超単純化すると） 
私はこの2006年の韓国の状況を「円キャリー・ドーピング」と名づけました。 


52 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2007/03/08(木) 14:05:09 ID:I3sneDrq
>>46 
しかしこの１０８０億ドルの短期外債（円キャリドープ）って回収出来るんですかね？ 
借りる方もどうかしてるが、貸す方も相当モラルハザード起こしてるとしか思えない。 

これで財務省や金融庁や日銀が「一斉に退けー」と合図出して、貸し出しを抑えたら 
韓国完全に資金ショートして、破綻は免れないでしょう。これは後々完全に日本発の 
金融破綻と言いがかり付けられるでしょうね。 

かといって徐々に絞ると禿が一気に潰しにかかって貸出金が大量に焦げ付く。最早 
日本は完全に嵌められてしまった気がする・・・・・。 

かの国は反日反米を絶対にやめないし、決して仲間にもならない。この破綻で日米が 
韓国を捨てれば、間違いなく今より過激な左翼政権が出来て、核ミサイルを振りかざして 
日本を脅しにかかるでしょう。そして後でほくそ笑むのは中国とロシア・・・・・・・。 

80 名前： 代表戸締役 ◆jJEom8Ii3E [sage] 投稿日： 2007/03/08(木) 18:56:09 ID:90sBLl1I
皆さんこんばんは、 
>>44 
赤字神様 
改めて見直すと、中身は別にして資本収支は黒字でありました。 

”円キャリー・ドーピング”ですか？ 
非常に面白い表現だと思います。 
理解が進みました。ありがとうございます。 

>>68 
こんばんは、 
>戸締大先生、改めてよろしくお願いしますですｗ 
こちらこそ、お願いします。 
いつもすばらしいレポートありがとうございます。 

注釈 そのときは強くなれるけども、あとで深刻な後遺症が来るドーピング。 円キャリー清算がなされたときどうなるかはかなり深刻。

このGDP成長率、本当？

207 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2007/03/09(金) 07:15:59 ID:AKRqzNYF
<；｀∀´>転載ニダ 

664 名前： Trader＠Live! Mail： sage 投稿日： 07/03/09(金) 06:03:39.05 ID： pVXFsFXW 

http://www.imf.org/external/country/KOR/index.htm 

さあ誰がウソをついているのか？上のIMFのデータをみればわかるように２００６年の韓国の 
実質成長率は５．０％。ところが普通は経済活動に比例して増えるはずのエネルギー消費は 
前年比で１．７の伸びでしかない。本当に５％成長したのかw 

http://english.yonhapnews.co.kr/Engnews/20070308/440100000020070308115905E4.html 

S. Korea's energy consumption up slightly in 2006: report 
韓国のエネルギー消費は２００６年に微増したと報告された 

The Ministry of Commerce, Industry and Energy said total energy consumption moved up 1.7 
percent year-on-year to 232.4 million tons of oil equivalent (TOE). This is a drop from the 
3.8 percent annual gain tallied for 2005. 

商工資源部は２００６年のエネルギー消費は原油換算（TOE）で２億３２４０万トンで前年比で 
１．７％の伸びとなったと述べた。これは２００５年の３．８％の伸びと比較すると落ち込みである。 


209 名前： 日出づる処の名無し [sage] 投稿日： 2007/03/09(金) 07:39:11 ID:NYsb9104
>207 
１．画期的な省エネ法が開発されてその分と経済成長が相殺されて 
エネルギー消費の伸びが低くなった。 
２．エネルギーをそれほど消費しない業界の業績だけが伸びまくった。 
３．粉飾決済、何処まで言っても斜め上である。 


215 名前： 三つ子の赤字神 ◆6wGuiPY64Y [sage] 投稿日： 2007/03/09(金) 10:01:13 ID:LdWhgCof
>207 
ASIA Timeの記事にもあるように、万が一（有り得ないが）韓国の2006年の実質GDPが5.0%だった 
としても、GDPデフレータが-1.5%になっているんで、名目GDPは3.5%だけどね。ちなみに2005年の 
GDPも3.5%だった。 

韓国の2006年GDPネタは、他にもある。ここでは書けないけど。 

注釈 エネルギー消費が減ったなら生産量が落ちているはずで（省エネ技術を飛躍的に伸ばしたなら別だが）、 それなのにGDPが伸びているって本当か？　と疑われている。

たとえ話

386 名前： ２１０です [sage] 投稿日： 2007/03/10(土) 13:16:54 ID:sLgfncUU
文句をつけただけでは不味いので、私なりに書き直してみました。 

バブルについての話 

昔々あるところにニダ村が有りました。 
毎年畑を耕して秋に売ると１００円が手に入り、来年の種や肥料を買うとやっと、貯蓄もできない生活を皆していました。 
ある時、種や肥料を売ってくれている隣のイルボン商人が１００円を貸してくれることを知りました。 
そこで、そのお金を借りて畑を倍にすれば、収入も倍。 
もっと借りて増やせば、汗を流して畑を耕すのは人に任せて憧れの両班に慣れるかもと夢が膨らみます。 

ところが、ニダ村の住人は皆同じことを考えてました。 

このため、最初は１００円の土地が次第に値上がってきます。 
また、最初に買った人は転売すると利益が出るので、グルグルと皆で巡廻転売をすると２００円、３００円と値上がってきます。 
さらに、本来のその畑では１００円しか利益を生まないことを忘れ、何を勘違いしたのか、値上がりして転売した差益を贅沢のために使い始めます。 
本来、その土地からは１００円の作物しか取れません。 
拡大しても灌漑などをして発展のために使わなくてはいけません。 
それに本来借りたお金はいつか返さなくてはなりません。 
暫くは贅沢な生活を続けられました。 
何も考えずに使ってしまったために、ある日利息を皆払えなくなってしまいました。 

お金はもう貸してもらえなくなり、怖い借金取りがやってきます。 

買ったときと同じように皆慌てて土地を売って、お金にしようとしたので、土地はジェットコースターの様に元の価格へと落ちていきます。 
借金取りに身包み剥がされて、残ったのは荒れ果てた畑だけでした。 
そして、１００円の作物が出来るのに必要な種も肥料も買えなくなりました。 
翌年からは、収入がゼロになってしまいました。 
最後に村人は餓えや苦しみのどん底に落とされてしまいました。 

注釈 ニダ村とは韓国、借金というのが円キャリー、「ジェットコースターのように」はバブル崩壊と それぞれ指すと思われ。

コメント

• いつもお世話になってます -- 東亜の774? 2007-03-10 (土) 16:58:39
• いらっしゃいませ。ご要望がありましたらなんでもおっしゃってくださいね。 -- まとめ人１号? 2007-03-10 (土) 22:48:05
• 注釈分かりやすいなー　ドーピングの話しで出てたけど、回収できるのかな？ -- よその人? 2007-03-25 (日) 16:51:19
• 恐縮です。不良債券は１００％回収は難しいのが普通なので、まあ取れるだけ取ってあとは損きり、という感じじゃないでしょうか。要は許容レベル内に収まることが重要なので、多少はまあしょうがないかと。 -- まとめ人１号? 2007-03-25 (日) 22:19:02
• 日本の合計特殊出生率、2006年は若干回復してます。ですが、このまま順調に上昇するかというと疑問符がつきます。おそらく1.27前後で推移すると思いますが・・・今後の対策次第ですね。ただ、ここに書いてあるように、韓国にどうこう言われる筋合いはありませんがｗ -- 単にaiko好き? 2007-03-28 (水) 21:42:25
• 韓国のＧＤＰは各四半期成長率（前年比）の平均で計算しているらしい、普通は前期比 -- 2007-03-31 (土) 04:26:18
• >New!　し～っ！それはまだ言っちゃダメ～っ！！！ -- 三つ子の赤字神? 2007-03-31 (土) 11:43:17
• それって、「GDPの算出方法に問題がある」って理由で格付け会社が堂々といつでも格付け下げられたりするって事？ -- 2007-04-07 (土) 13:47:13
• ニダ村の話、秋に売るのは「耕作地」だと思ってしまったので最初話が見えなかった… -- 2007-04-22 (日) 04:26:48
• 国際収支の表の数字を右寄せにしました。 -- サルベージ屋? 2008-10-17 (金) 00:37:25